physical attraction

When my friend asked me " What will make this love last ? " I ran through all the obvious reasons : commitment , shared interests , unselfishness , physical attraction , communication . Yet there 's more .

当朋友问我“是什么让我们的爱情持续”时，我的脑海里立刻浮现出所有那些显而易见的答案：承诺、共同爱好、无私奉献、身体吸引、沟通交，还有很多。

Of course , physical attraction is essential in any relationship .

当然，外表的吸引力对于建立一段关系很重要。

There was obviously a great physical attraction between them .

他们之间很明显有很大程度的肉体吸引。

Physical attraction is an important part of both infatuation and love .

无论在迷恋还是在爱情中，都少不了肉体的吸引。

You can think of it as physical attraction .

你可以把它看作身体吸引力。

Obviously the physical attraction is strong , as is the intellectual interest .

智力兴趣均等的同时，很明显在生理上也有着强烈地吸引。

" IT " can be a quality of the mind as well as a physical attraction .

“It”可以是精神上的吸引力，也可以是肉体上的吸引力。

Her marriage , based on physical attraction merely , is doomed to failure .

她的婚姻仅仅基于身体上的吸引，注定了失败的结局。

The thing is , you need to be able to build on physical attraction in increasing amounts .

事实是这样的，你需要建立一个身体吸引力上的基础并逐步加强它的影响。

You got a lot of physical attraction I can 't deny , but can you guarantee me satisfaction .

你有着许多让我难以拒绝的肉体吸引力，但是你能保证让我满足吗？

I hope the first tip did not make you think that there has to be no physical attraction , because there does .

我希望我的第一个技巧没让你错误的认为身体吸引力完全不重要。

The second DNA test looks to determine physical attraction based on the human leukocyte antigen system , which regulates the immune system .

另一个数据是关于调节人体免疫功能的白细胞抗原系统。通过对这项指标的分析，可以确定两人在生理上是否互相吸引。SINGLDOUT引用了多项研究结果来支持其异类相吸理念。

Physical attraction was the top priority for men in France , Brazil , Greece , Japan and Britain .

在法国、巴西、希腊、日本及英国男人的眼中，女人身体的吸引力是他们最为期待的。

Various novels , articles , and stories have used this slang term to show a physical attraction one person has toward another .

很多小说和文章都曾经用这个词来表现一个人的外在吸引力。

This is physical attraction with close bonding but no commitment , Romeo and Juliet when they first met .

爱慕对方身体，关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

Over the years , I have written articles about different features that can increase physical attraction , making an individual more handsome or beautiful .

在过去的几年，我撰写了几篇文章，是关于可以提高身体吸引力，让个人更为英俊或者漂亮的不同特征。

But in reality men and women were equally inspired by physical attraction and equally inspired by earning power or ambition .

但是现实中，其实男人和女人被外貌和能力吸引的比例是一样的。

At this stage in their lives most women are focused on their careers , but physical attraction and sexual compatibility are most important .

这个年龄段的大部分女人都会关心自己的事业，但外表和性生活协调是最重要的。

In matters of love , he believes there are three components : physical attraction , money , and communication , the most important of these currently being physical attraction .

他认为，爱情有三个组成部分：身体吸引力、金钱和交流，这三者中目前最重要的是身体吸引力。

My dear friends , do you believe that two strangers may be sparked quickly by physical attraction because of some sort of natural attraction we can 't explain ?

亲爱的朋友，你认为两个陌生人会仅仅因为一些无法解释的化学物质而瞬间擦出火花吗？

It is faith and emotional liaison instead of physical attraction and desire that is emphasized in the story as well as in many other Chinese folktales about love .

这是信心和感情的升华，而不是现实生活中实际发生过的平常人的爱情故事，以及许多其他的中国民间故事里面被强调的欲望。

Now , what if you have intimacy , we share secrets with each other , but there 's no particular physical attraction but we are really committed to this relationship .

那么，如果有亲近感，有共同的秘密，但是没有激情体验，但是双方共同承诺维持感情。

' Studies of online dating suggest that physical attraction is a key factor in early relationship formation , but say little about the role of attractiveness in longer-term relationships , ' the researchers say .

在线调查表明，在一段感情关系的初期，生理上的吸引是关键因素，但是在长期的稳定关系中却没那么重要。调查者说道。

When my friend asked me " What will make this love last ? " I ran through all the obvious reasons : commitment , shared interests , unselfishness , physical attraction , communication .

当我的朋友问我“是什么让这份爱延续至今”时，我不假思索地罗列了这些显而易见的因素：责任感、共同的兴趣、无私、身体吸引力，还有沟通。

Sites are dedicated to picking partners based on religion , dining preferences , pure physical attraction and the good , old-fashioned values of cowboy life ( at Farmersonly.com , of course ) .

这些网站通过宗教背景、饮食偏好、外貌身材等各种标准来为你筛选伴侣，有的甚至专门服务于拥有传统观念的乡村居民，比如Farmersonly.com。

A leading academic has suggested that the sexualisation of our culture has turned people off sexual feelings , to the extent that millions do not have physical attraction to others at all .

一位知名学者指出，我们文化的“性化”让人们逐渐远离性爱之情，甚至有数百万人感觉不到他人的性吸引力。

A great PUA will demonstrate his value while producing enough attraction so that he has a chance to either demonstrate more value or seduce and fuck her ( producing deeper level physical attraction ) .

一个伟大的PUA会在产生足够吸引的同时展示自己的价值，于是他就有机会要么展示更多的价值或者引诱她并搞她（产生深层次的物理吸引）。

It 's best if you don 't know what that is or even if you do mistakenly attribute it , misattribute it , to physical attraction , romance , intimacy , passion and commitment , it 's love .

最好是如果你不知道是什么，甚至如果你错误认定，以为是生理吸引力，浪漫，亲密，激情和承诺，那是爱情。

Alan must have found it a relief to be with someone who did not reject his sexual advances , although it was always clear that James aroused in him neither deep feelings , nor a special physical attraction . The relationship was not able to develop beyond this point .

尽管艾伦觉得，詹姆斯的肉体没有什么吸引力，但他也觉得，和一个不会拒绝他的性要求的人待在一起很自在。

To possess or use the power of attraction . physical force or magnetic attraction found in nature

有吸引力，有迷惑力拥有吸引力或运用吸引力（自然界的）力，磁力，引力